Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/sites/browncowpublishing.com/public_html/wp-settings.php on line 32 Brown Cow Publishing

Author Archives: admin

Rhys Lewis: Press release

RHYS-LEWIS-Jacket_5_low

Sorry, this entry is only available in English

Posted in Uncategorized | Comments closed

Review of Fireside Tales

Fireside Tales, by Daniel Owen, translated by Adam Pearce and edited by Derec Llwyd Morgan, pub. 2011 by Brown Cow and Y Lolfa. ISBN: 9 780956 703118 Price £8.95 Reviewed by Fiona Collins Published in Planet magazine, May 2012 Here are nineteen tales, newly translated by Adam Pearce, narrated by ‘Uncle Edward’ to the author [...]

Posted in Uncategorized | Comments closed

Datganiad i’r Wasg

Mae cyfieithiad o un o straeon byrion Daniel Owen o’r llyfr ‘Fireside Tales’ yn cael ei ddarllen Dydd Sul ar ‘Phil the Shelf’, rhaglen llyfrau BBC Radio Wales, sy’n cael ei gyflwyno gan Phil Rickman. Bydd y bardd, comedïwr a pherfformiwr, Les Barker yn darllen o ‘God Sent’ – stori fer am gi – sydd [...]

Posted in Uncategorized | Comments closed

Fireside Tales: Datganiad i’r wasg

Caiff y cyfieithiad cyflawn cyntaf i’r Saesneg o Straeon y Pentan (o’r fersiwn Gymraeg wreiddiol a gyhoeddwyd ym 1895) ei gyhoeddi ym mis Hydref gan Brown Cow Publishing mewn partneriaeth gyda Y Lolfa, fel rhan o Gyfres Nodedig Daniel Owen. Bydd y rhai a gafodd fwynhad o ddarllen y llyfr cyntaf yn y gyfres y [...]

Posted in Uncategorized | Comments closed

datganiad i’r wasg

Mae Brown Cow Publishing yn lansio ei wefan newydd – gan gymryd cam arall ar y daith i fod yn dŷ dylunio a chyhoeddi blaenllaw yn Ngogledd-ddwyrain Cymru. “Byddwn yn cynnig cyfle i awduron gyhoeddi eu gwaith yn Gymraeg neu yn Saesneg, ac yn gweithio’n agos efo nhw i ychwanegu gwerth at eu cyfrolau drwy [...]

Posted in Uncategorized | Comments closed

Helo fis Hydref

Bu mis Medi yn fis prysur, yn paratoi Fireside Tales i’w argraffu, ac yn gweithio ar ddeunydd marchnata Gŵyl Daniel Owen 2011 a gwefan Brown Cow. Bu’n fis diddorol iawn oherwydd mi ges i ddarllen Fireside Tales a Straeon Y Pentan (y fersiwn Gymraeg wreiddiol) sawl gwaith yn y broses gan fwynhau gwaith Daniel Owen [...]

Posted in Uncategorized | Comments closed